Dualar

Rəcəb ayının duası

Səccad adlı bir şəxs İmam Sadiqdən (ə) rəcəb ayında oxumaq üçün ona bir dua öyrətməsini xahiş edir. İmam Sadiq (ə) bu duanı ona öyrədərək rəcəb ayında gündəlik namazlardan sonra oxumasını tövsiyə edir.

Ərəbcə yazılışı

يا مَنْ اَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ وَ آمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ كُلِّ شَرٍّ يا مَنْ يُعْطِى الْكَثيرَ بِالْقَليلِ يا مَنْ يُعْطى‏ مَنْ سَئَلَهُ يا مَنْ يُعْطى‏ مَنْ لَمْ يَسْئَلْهُ وَ مَنْ لَمْ يَعْرِفْهُ‏ تَحَنُّناً مِنْهُ وَ رَحْمَةً اَعْطِنى‏ بِمَسْئَلَتى‏ اِيَّاكَ جَميعَ خَيْرِ الدُّنْيا وَ جَميعَ خَيْرِ الْأخِرَةِ وَ اصْرِفْ عَنّى‏ بِمَسْئَلَتى‏ اِيّاكَ جَميعَ شَرِّ الدُّنْيا وَ شَرِّ الْأخِرَةِ فَاِنَّهُ‏ غَيْرُ مَنْقُوصٍ مااَعْطَيْتَ وَ زِدْنى‏ مِنْ فَضْلِكَ يا كَريمُ

Bu hissəni oxuduqdan sonra imam Sadiq (ə) sol əli ilə saqqalını tutub sağ əlinin işarə barmağını yellədir və davam edir:

ياذَا الْجَلالِ ‏وَ الْاِكْرامِ، يا ذَاالنَّعْمآءِ وَ الْجُودِ، يا ذَا الْمَنِّ وَ الطَّوْلِ، حَرِّمْ شَيْبَتى‏ عَلَى النَّارِ

Tərcüməsi

“Ey bütün xeyirlərli Ondan umduğum kəs, ey bütün pisliklərə rəğmən qəzəbindən amanda qaldığım kəs, ey azın müqabilində mənə çox əta edən kəs, ey əl açana əta edən kəs, ey səxavət və rəhməti ilə hətta Ondan istəməyənə və Onu tanımayana əta edən kəs! Səni çağırdığım üçün mənə dünya və axirətin bütün xeyirlərini əta et! Səni çağırdığım üçün dünya və axirətin bütün pisliklərini məndən uzaqlaşdır! Həqiqətən, Sənin əta etdiklərində bir çatışmazlıq yoxdur. Fəzlinlə mənə əta etdiklərini çoxalt, ey Kərim!”

Bu hissəni oxuduqdan sonra imam Sadiq (ə) sol əli ilə saqqalını tutub sağ əlinin işarə barmağını yellədir və davam edir:

“Ey cəlalət və kəramət sahibi, ey nemət və səxavət sahibi, ey məmnunluq və ehtiyacsızlıq sahibi! Ağ saqqalımı (və ya saçlarımı) atəşdən qoru!”